عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gece babanla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
والدك الليلة
| Dün gece babanla çok eğlendiğimi söylemek istedim. | Open Subtitles | أردتُ القول فقط بأنني حظيت بوقت جيد حقاً بقضائي الوقت مع والدك الليلة الماضية |
| İşte bu yüzden bu gece babanla kalacaksın çünkü eğer sana bir şey olursa, ben... | Open Subtitles | لهذا السبب أنتِ ستبقيني مع والدك الليلة... لان لو حدث أي شيء لكِ،أنا... |
| Dün gece babanla konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثت الى والدك الليلة الماضية ؟ |