"gece geçirdik" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قضينا ليلة
• حظينا بليلة
• أمضينا ليلة

O sadece part-time olarak yaptığım bir iş. Dört ay önce beraber bir gece geçirdik diye bütün hayat hikayemi biliyorsun sanma.
كان هذا في وقت فراغي قضينا ليلة واحدة معاً منذ أربعة أشهر

Bilmiyorum. Harika bir gece geçirdik. Güldük, dürüstçe konuştuk.
لا أعرف، لقد قضينا ليلة ممتعة في الضحك و الكلام

- Çılgın bir gece geçirdik, sürtükler!
لقد قضينا ليلة يعمها الفجور أيها الأوغاد

- Bak, dün gece harika bir gece geçirdik.
أنظري لقد حظينا بليلة رائعه ليلة البارحة

Uzun zaman önce birlikte bir gece geçirdik.
منذ فترة طويلة أمضينا ليلة معًا

Birlikte harika bir gece geçirdik.
أما أنا فلا قضينا ليلة رائعة معا

Ormanda manyak bir gece geçirdik ama yetişkin insanlar gibi bunu unutabiliriz.
... لقد قضينا ليلة غريبة في الغابة ولكننا يمكننا أن نتغلب على هذا الأمر كالكبار

Bir gece geçirdik.
لقد قضينا ليلة واحدة، تناولنا العشاء ..

Hayır, aslında bayağı sessiz bir gece geçirdik.
كلا, لقد قضينا ليلة هادئة جداً

- Birlikte bir gece geçirdik. Çok hoştu.
لقد قضينا ليلة سويًا وكانت رائعة

Bir gece geçirdik ve tekrar bir barda karşılaştık.
قضينا ليلة واحدة معاً وأنا قابلت (واندا) في حانةٍ ما

Matt, birlikte bir gece geçirdik. Bence ben iyiyim.
(ماثيو), لقد قضينا ليلة مع بعضناً, أظنني ما يرام

Azizlerle kaynaşarak heyecanlı bir gece geçirdik.
قضينا ليلة حمراء من خلال القديسين !

- Erkek arkadaşınla büyülü bir gece geçirdik.
-أنا وخليلك قضينا ليلة ساحرة معًا .

- Duymuş olabileceğin gibi, Wade'le harika bir gece geçirdik ve o romantik ve güçlüydü.
كما قد تكوني سمعتي وايد و أنا حظينا بليلة رائعه وكان رومنسي و قوي

Çok güzel bir gece geçirdik. İşin doğrusu, planlarımızda değişiklik yaptık.
حظينا بليلة ممتعة الليلة لكن في الواقع قد غيرنا الخطط

- Hem de nasıl. - Evet, harika bir gece geçirdik.
ممتع جدا- نعم أمضينا ليلة رائعة-

Yolda bir gece geçirdik. Bir nevi küçük bir balayı.
-لقد أمضينا ليلة في فندق ضغير