| Birlikte bir gece geçirmek için... bunca yolu kat etmemi istediğine inanabiliyor musun? | Open Subtitles | هل يمكنك تصديق أنها تريدني أن أزحف إلى منزلها فقط لكي نستطيع قضاء الليلة معا؟ |
| Birlikte bir gece geçirmek için... bunca yolu kat etmemi istediğine inanabiliyor musun? | Open Subtitles | هل يمكنك تصديق أنها تريدني أن أزحف إلى منزلها فقط لكي نستطيع قضاء الليلة معا؟ |
| Diana'yla bir gece geçirmek için. | Open Subtitles | من أجل ليله واحده مع دَيانا |
| Diana'yla bir gece geçirmek için. | Open Subtitles | من أجل ليله واحده مع دَيانا |
| Çocuklar babalarıyla son bir gece geçirmek için bana yalvardılar. | Open Subtitles | الأطفال ترجونى من أجل ليلة أخيرة مع والدهم |
| Sana... karınla bir gece geçirmek için... bir milyon dolar teklif ettiğimi düşünelim. | Open Subtitles | ...نفترض ...أني أعرض عليك مليون دولار من أجل ليلة واحده مع زوجتك |
| Sana... karınla bir gece geçirmek için... bir milyon dolar teklif ettiğimi düşünelim. | Open Subtitles | ...نفترض ...أني أعرض عليك مليون دولار من أجل ليلة واحده مع زوجتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 