عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gece meşgul" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مشغولة الليلة
-
مشغول الليله
| Senin bu Gece meşgul olduğunu sanıyordum? | Open Subtitles | -ظننت انكي كنت مشغولة الليلة -كنت، لكن ... |
| Eğer bu Gece meşgul değilsen, | Open Subtitles | إذا لم تكوني مشغولة الليلة, |
| Gece meşgul olacaksın. | Open Subtitles | أنت مشغولة الليلة |
| Gece meşgul olacaksın. | Open Subtitles | فأنتِ مشغولة الليلة |
| Bu Gece meşgul müsünüz? | Open Subtitles | -هل أنت مشغول الليله ؟ |
| Sana dedik, Clive bu Gece meşgul. | Open Subtitles | أخبرناك بأن (كلايف) مشغول الليله |