| Dün gece onu rüyamda gördüm ama gerçekti. | Open Subtitles | لقد حلمت به الليلة البارحة, انه حقيقي وحسب |
| Bu gece onu rüyamda görürsem gerçekten çok kızgın olacağım. | Open Subtitles | إذا حلمت به الليلة فسأكون غاضبة جداً |
| Dün gece onu aradığımıza inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع التصديق أننا اتصلنا عليها الليلة الماضية |
| Hatta dün gece onu hayal ettim. | Open Subtitles | أنــهــا مــثــيــرة لقد أستنميت عليها الليلة الماضية |
| Öldürüldüğü gece onu aramışsın. | Open Subtitles | كنت اتصلت به ليلة مقتله. |
| Dün gece onu aradın mı,? | Open Subtitles | هل اتصلت به ليلة أمس؟ |
| Peşinde olduğunu biliyordunuz bu yüzden önceki gece onu pusuya düşürdünüz. | Open Subtitles | علمتي أنه يراقبك ، لذا خططتي للإيقاع به في الليلة الماضية |
| Evet, dün gece onu aradım. | Open Subtitles | نعم, حسنا لقد اتصلت به الليلة الماضية |
| Bu gece onu aramaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت الإتصال به الليلة .. لكن |
| Sahip gece onu götürmen gerekebileceğini söylemişti, unuttun mu? | Open Subtitles | بأنه ربما يتحتم عليك القيادة به الليلة |
| Bu gece onu görmeye gideceğim ve her gece. | Open Subtitles | سألتقي به الليلة وكل ليلة |
| Selam Gemma. Andrew dün gece onu aradığından bahsetti. | Open Subtitles | مرحباً يا (جيما)، أخبرني (أندرو) أنّكِ إتّصلتِ به الليلة الماضية. |
| Bu gece onu sıkmamaya çalışıyorum ama bir yanım, onu hâlâ görüş alanında tutmak istiyor. O burada mı? | Open Subtitles | أحاول عدم تضييق الخناق عليها الليلة لكنّجزءاًمنّييرفضإبعادهاعنناظريّ . |
| Bu gece onu elime geçireceğim! | Open Subtitles | اناساعثر عليها الليلة |
| Onu hiçbirimiz görmemiş olsak da, geldiği gece onu fark ettik. | Open Subtitles | لم يراه أحد، في الواقع، ولكننا , شعرنا به في الليلة التي وصل بها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 