| Seni bu gece oraya götürmeyi düşündüm, adamın kafasını koparmadan önce sana bir bakması için. | Open Subtitles | لذا أعتقد أن عليك المجيئ هناك الليلة سأمهله لينظر إليك قبل أن أقطع رأسه |
| Bu gece oraya gideceksin ve kızı senin için dans ettireceksin ve sonra ona dokunacaksın. | Open Subtitles | عُد إلى هناك الليلة وإجعلها ترقص لك ثم قم بلمسها |
| Bu gece oraya gideceğiz ve sen bu bokun icabına bakacaksın. | Open Subtitles | سنتجه إلى هناك الليلة وسوف تُمزق ذلك الهراء |
| Annemin öldürüldüğü gece oraya gittiğini söyledi. | Open Subtitles | أخبرتني أن والدتي ذهبت هناك ليلة مقتلها. |
| Dün gece oraya gitmemem gerekirdi. | Open Subtitles | . ما كان يجب أن أذهب هناك ليلة أمس |
| Bu gece oraya git ve bizimle konuşmak için hâlâ istekli olduğundan emin ol. | Open Subtitles | اذهب هناك الليلة تأكّد فقط أنها لا زالت مستعدّة للحديث معنا |
| Dün gece oraya gittik, hatırlasanıza. | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى هناك الليلة الماضية، تذكر؟ |
| Bu gece oraya gideceğiz. Sanırım yapacağım şeyi biliyorum. | Open Subtitles | سنعود هناك الليلة أعتقد أني أعرف ماعليّ فعله |
| Neden bu gece oraya gidip arka tarafa bir kamyonet çekip pencerelerdeki demirleri sökmüyoruz? | Open Subtitles | ما رأيك أن نذهب الى هناك الليلة نقود سيارة نقل و نقتلع القضبان من النافذه |
| Aslında bu gece oraya uğramayı planlıyordum. | Open Subtitles | بالواقع كنت اخطط ان اذهب الى هناك الليلة |
| Biliyorum. Bu gece oraya gideceğim. | Open Subtitles | أنا أعرف سوف أذهب إلى هناك الليلة |
| - gece oraya uğramış olmaları kuvvetli ihtimal. - Aferin, Mitchell. | Open Subtitles | - هناك فرصة كبيرة انهم كانوا هناك الليلة الماضية.عمل جيد |
| Ama...belki bu gece oraya gidebiliriz, olmaz mı? | Open Subtitles | لكن ربما علينا التوجه إلى هناك الليلة |
| Bu gece oraya git,sonra da bana her şeyi anlat. | Open Subtitles | اذهبي إلى هناك الليلة و اخبريني بكل شيء |
| Tamam, Rahway'i arayacağım ve bu gece oraya gidebiliyor muyuz diye bakacağım. | Open Subtitles | -ذلك جيد قم بالإتصال لتعرف إن كنت سأكون هناك الليلة |
| Nighthorse, Branch'in öldürüldüğü gece oraya iniş yapmış. | Open Subtitles | اذاً نايتهورس حطَ هناك ليلة مقتل برانش |
| Hotch, büronun avukatları ve olay yeri uzmanlarıyla dün gece oraya gitti. | Open Subtitles | هوتش) توجه إلى هناك ليلة أمس مع بعض) . محامين و وحدة مسرح الجريمة |
| Wes depo anahtarını çalmış çünkü Bruno denen herif Rebecca'nın kaybolduğu gece oraya gittiğini söylemiş. | Open Subtitles | (ويس) سرق مفتاح غرفة تخزينك لأن ذلك الرجل(برونو )أخبره أنك ذهبت هناك ليلة إختفاء (ريبيكا) |
| Dün gece oraya gelmedim." | Open Subtitles | انا لم اكن هناك ليلة امس |
| Kensi'yle dün gece oraya gittik de. | Open Subtitles | أنا و(كينزي) ذهبنا إلى هناك ليلة أمس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 