عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gece söylediğin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قلته ليلة
| Aslında...geçen gece söylediğin birşey beni rahatsız etti. | Open Subtitles | فعلا... ما قلته ليلة أخرى نوع من ازعجت لي. |
| Dün gece söylediğin şeyi düşünüyordum. | Open Subtitles | كنت أفكر فيما قلته ليلة البارحة |
| Berlin hakkında dün gece söylediğin şey doğru. | Open Subtitles | إنه صحيح ما قلته ليلة البارحة... عن (برلين) |