Gece veya gündüz olsun bunu parmak hesabıyla yapabiliyorum. | TED | أستطيع حساب ذلك باستخدام أصابعي في أي وقت، ليلاً أو نهاراً |
Gece veya gündüz acıktığınız zaman, istediğiniz herşey pişirilecektir. | Open Subtitles | وقتما تجوعون، ليلاً أو نهاراً، سيطبخ لكم الطاهي ما طاب لكم |
Gece veya gündüz. | Open Subtitles | ليلاً أو نهاراً |
Eğer fikrini değiştirirsen uğra. Gece veya gündüz ne zaman istersen. | Open Subtitles | مري علي ، إن غيرت رأيك . أي وقت في الليل أو النهار. |
Gece veya gündüz farketmez. Çünkü her ne olursa olsun... | Open Subtitles | في الليل أو في النهار لأنه مهما يحدث معك |
Hayır, sadece Gece veya gündüz, istediğim zaman sana ulaşabileceğim. | Open Subtitles | لا يعني أني أستطيع الوصول لكي أي وقت نهاراً أو ليلاً حسناً ليس بنفس الأهمية |
Gece veya gündüz. | Open Subtitles | ليلاً أو نهاراً |
Jay seninle temasa geçmek isterse, beni ara, Gece veya gündüz. | Open Subtitles | إن حاول (جاي) بالفعل الاتصال بك، فاتصلي بي، نهاراً أو ليلاً |