عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gece yarısı buluşsaydık" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقائنا بمنتصف الليل
| Gece yarısı buluşsaydık o idam ağacında. | Open Subtitles | "لقائنا بمنتصف الليل عند شجرة الشنق" |
| Gece yarısı buluşsaydık o idam ağacında. | Open Subtitles | "لقائنا بمنتصف الليل عند شجرة الشنق" |
| Gece yarısı buluşsaydık o idam ağacında. | Open Subtitles | "لقائنا بمنتصف الليل عند شجرة الشنق" |
| Gece yarısı buluşsaydık o idam ağacında. | Open Subtitles | "لقائنا بمنتصف الليل عند شجرة الشنق" |