عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geceden beridir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منذ الليلة
| Evet, dün geceden beridir Durum Odası'nda toplantıdalar. | Open Subtitles | نعم مما علمت أن هناك إجتماعات دائمة في غرفة الأحداث منذ الليلة الماضية. |
| - Sadece geçen geceden beridir böyle. | Open Subtitles | وهذا ما كان فقط منذ الليلة الماضية. |
| Dün geceden beridir kimse onu görmemiş. | Open Subtitles | أين (بِن)؟ لم يره أحد منذ الليلة الماضية |