"geceler öpücüğü" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قبلة ليلة
• قبلة قبل النوم
• لقبلة ليلة
• قبلة المساء
• قبلة الوداع
• أقبلكِ لليلة
• قبلة تصبح
• قبلة ما قبل النوم

Sana iyi geceler öpücüğü verebilecek mi, Annemin Babama verdiği gibi?
هل ستعطيك قبلة ليلة سعيدة، مثل ما كانت أمي تعطي ابي؟

Hadi çocuklar, dedeye ve nineye bir iyi geceler öpücüğü verin.
هيا يا أطفال.. أعطوا جدتكم وجدكم قبلة ليلة هانئة

İyi geceler öpücüğü için çok mu meşgulsün?
هل أنت منشغل للغاية لتفوّت قبلة قبل النوم ؟

Üç saatlik bir konuşmayla onun kapısının önünde iyi geceler öpücüğü alabilirim.
ثلاث ساعات دردشة لقبلة ليلة سعيدة على باب منزلها

İyi geceler. İyi geceler öpücüğü vermeme izin ver.
والآن عمت مساءاً دعني أُقَبلك قبلة المساء

Delisin sen, tamamen delirmişsin.Bir tek iyi geceler öpücüğü istemediğin kaldı.
أنت مجنون ، مجنون جدا أعتقد انك تريد أن تقلبنى قبلة الوداع

İyi geceler öpücüğü vereyim mi?
هل يمكن أن أقبلكِ لليلة سعيدة؟

Bebeğime iyi geceler öpücüğü vereceğim.
بيتر انا ذاهبه لأعطي طفلي قبلة تصبح على خير

Sana asla unutamayacağın bir iyi geceler öpücüğü vereceğim.
سأمنحك قبلة ما قبل النوم لن تنساها أبدا.

Sonra da eve bıraktım onu ve iyi geceler öpücüğü verdi bana yanağımdan.
وبعدها رافقتها إلى منزلها وأعطتني قبلة ليلة سعيدة على الخد

Ve bir akşam en sevdiği yemeği yapıp iyi geceler öpücüğü veriyorsun.
وبعد ذلك ليل واحد تَجْعلُه عشائه المفضّل، وأنت تُحاولُ إعْطائه a قبلة ليلة سعيدة،

İyi geceler öpücüğü alabilir miyim? Hayır.
هل يمكن أن أحصل على قبلة ليلة سعيدة لا

İyi geceler öpücüğü verir misin?
هل يمكنني أن أعطيك قبلة ليلة السعيدة ؟

İyi geceler öpücüğü bile olmadı.
لا حتى قبلة ليلة سعيدة

İyi geceler öpücüğü veremeyeceğim için üzgünüm ama yarın görüşürüz.
ويؤسفني عدم وجود لإعطاء قبلة قبل النوم ولكن...

İyi geceler öpücüğü vermek istedim.
أردتُ فقط أن أقبّلها قبلة قبل النوم

Korkma Fenton. İyi geceler öpücüğü alamayacak kadar büyüdüğünü biliyorum.
لاتقلق ( فينتون ) أعلم أنك أصبحت كبيراً على قبلة قبل النوم

İyi geceler öpücüğü için anneni mi arıyorsun?
أنت تدعو المومياء الخاص لقبلة ليلة جيدة ؟

Hatırlar mısın, ben küçükken, odama gelir, iyi geceler öpücüğü verirdin.
أتذكرين يا أمي , عندما كنت طفلا و قد كنتِ قد اعتدتِ على الدخول الى غرفتي لتقبليني قبلة المساء

O kadar korkmuştu ki, iyi geceler öpücüğü verirken dudağımı ısırmıştı.
لقد كان خائفاً جداً، لقد عضني في شفتي عندما قبلني قبلة المساء

Yani üçüncü randevu, ateşli bir gece romantik bir yemek, ama neredeyse zar zor iyi geceler öpücüğü verdi.
أعني، إنه الموعد الثالث، وفي ليلة مُثيرة، بعشاء رومانسي، وكل ما فعله هو قبلة الوداع

Eğer istersen bana iyi geceler öpücüğü verebilirsin.
بإمكانك أن تقبلني قبلة الوداع إن أردت ذلك

İyi geceler öpücüğü ver.
قبلني قبلة تصبح على خير.

Bulmamız ve ona iyi geceler öpücüğü vermemiz gereken bir herif var.
يوجد رجل شرير نريد ان نجده ونعطيه قبلة ما قبل النوم .