عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gecemizdi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليلتنا
| Bu bizim özel gecemizdi, olabildiğince uzun tutmuştuk. | Open Subtitles | لقد كانت ليلتنا الخاصة, ونحن حملناها لأكثر ما نستطيع |
| Doğru. Littlehampton'daki son gecemizdi. | Open Subtitles | (صحيح، في ليلتنا الأخيرة في (ليتلهامبتون |
| Ama bugün yoğurt gecemizdi! | Open Subtitles | ولكنها ليلتنا لأكل المثلجات |
| Bu bizim gecemizdi hani? | Open Subtitles | . إنها ليلتنا , صحيح؟ |
| - Hayır ilk gecemizdi. | Open Subtitles | -لا، إنها ليلتنا الأولى |
| O bizim gecemizdi. | Open Subtitles | كانت ليلتنا. |