عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gecen nasıl geçiyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف تسير ليلتك
-
كيف هي ليلتك
| Peki ilk gecen nasıl geçiyor? | Open Subtitles | اذا كيف تسير ليلتك الاولى? |
| Muhteşem gecen nasıl geçiyor? | Open Subtitles | كيف تسير ليلتك المميزة؟ |
| Muhteşem gecen nasıl geçiyor? | Open Subtitles | كيف تسير ليلتك المميزة؟ |
| gecen nasıl geçiyor? | Open Subtitles | كيف هي ليلتك ؟ |
| gecen nasıl geçiyor? | Open Subtitles | كيف هي ليلتك ؟ |