عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gecesi futbolu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كرة قدم ليلة
-
ليلة كرة القدم
| - Pazar gecesi futbolu. - Hmm. | Open Subtitles | كرة قدم ليلة الأحد. |
| Pazar gecesi futbolu? | Open Subtitles | كرة قدم ليلة الأحد. |
| Bu, Pazartesi gecesi futbolu yani Amerikan futbolu aslında futbol da değil yani! | Open Subtitles | إنها ليلة كرة القدم يوم الاثنين وأعني بذلك كرة القدم الأمريكية وأقصد بذلك ليست كرة قدم إطلاقا |
| - Pazartesi gecesi futbolu, dostum. - Evet efendim. | Open Subtitles | -الإثنين، ليلة كرة القدم يا صديقي |