| Öncelikle Cumartesi gecesi hakkında yalan söylüyor. | Open Subtitles | أولًا وقبل أي شيء كان يكذب بشأن ليلة السبت |
| O halde 23 Nisan gecesi hakkında konuşalım. | Open Subtitles | إذا لنتحدث بشأن ليلة الثالث والعشرون من ابريل |
| Şükran Günü gecesi hakkında Patty Hewes sana sorular sormuş. | Open Subtitles | قالت لي أن باتي هيوز سألتكِ حول ليلة عيد الشكر |
| Pete'e, Mark'ın perşembe gecesi hakkında Beth'e ne söylediğini sor. | Open Subtitles | اسألي (بيت)، مالذي قاله (مارك) لـ (بيث)، حول ليلة الخميس.. |
| Dün gece sen de garip davranıyordun çünkü "amatörler gecesi" hakkında sen de hiçbir şey söylemedin. | Open Subtitles | كنت تتصرّف بشكل مختلف البارحة أيضاً, لأنك تذكر أية شيء عن ليلة أداء الزبائن أيضاً. |
| Dövüş gecesi hakkında bir şeyler var mı diye interneti kontrol etmeye devam edeceğim. | Open Subtitles | سوف أستمر بالبحث فى الإنترنت عن المزيد عن ليلة المصارعة |
| Size 5 Mayıs gecesi hakkında soru sorabilir miyim diye düşünüyordum. | Open Subtitles | وكنت أتساءل ما إذا أستطيع أن أطرح عليك بعض الأسئلة بخصوص ليلة الخامس من مايو؟ |
| Ya da tıpkı şenlik gecesi hakkında yaptığın gibi bana yalan söylüyorsundur. | Open Subtitles | بنفس الطريقة التي كذبت علي بشأن ليلة المشعل ! |
| Görüşmemizde saldırı gecesi hakkında yalan söyledi. | Open Subtitles | كذب في المقابلة حول ليلة الاعتداء |
| Böyle davetsiz geldiğimiz için kusura bakmayın ama 20 Nisan gecesi hakkında sorular sormalıyım. | Open Subtitles | كان يجب أن اسألها لكِ عن ليلة العشرين ـ أيَّ أسئلة؟ |
| Cumartesi gecesi hakkında tarihçiler konuşacak, biz değil. | Open Subtitles | المؤرخون سيتحدثون عن ليلة السبت ليس نحن |
| Cadılar Bayramı gecesi hakkında polislere anlattığın her şey burada Jane. | Open Subtitles | كل شيء أخبرتيه للشرطة عن ليلة عيد القديسين ... . كله هنا "جاين" |
| Pazar gecesi hakkında konuşalım. | Open Subtitles | دعنا نتحدث عن ليلة الأحد |
| Ve bu geçen cumartesi gecesi hakkında... | Open Subtitles | وهذا الأمر بخصوص ليلة السبت الماضي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 