عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geceye kıyıya varmış" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
والليلة سنصل للشاطيء
| 10 dakikaya kadar Londra'nın dışında bekleyen atlarımıza gitmiş oluruz. Geceye kıyıya varmış oluruz. | Open Subtitles | بعد عشر دقائق سنكون خارج وسط لندن وثمّة أحصنة تنتظرنا والليلة سنصل للشاطيء |
| 10 dakikaya kadar Londra'nın dışında bekleyen atlara gitmiş oluruz. Geceye kıyıya varmış oluruz. | Open Subtitles | بعد عشر دقائق سنكون خارج وسط لندن وثمّة أحصنة تنتظرنا والليلة سنصل للشاطيء |