| Hadi çabuk olun, okula geç kalıyorsunuz. Ben de ofise Gecikiyorum. Chambak buraya gel. | Open Subtitles | هيا أستعدوا و ألا تأخرنا عن المدرسة وأنا أيضا سأتأخر عن المكتب |
| - Gecikiyorum. Gitmeliyim. - Yapamazsın... | Open Subtitles | ـ سأتأخر في الوصول، علي الذهاب ـ لا تستطيعين |
| Şimdi izninizle. Gerçekten Gecikiyorum. | Open Subtitles | و الآن لو سمحتوا لي سأتأخر حقاً |
| Yoga dersime Gecikiyorum. | Open Subtitles | أنا سأتأخر على صف اليوغا الحار. |
| Ara bitti Gecikiyorum... | Open Subtitles | -و.. أنا سأتأخر عن العودة من راحتي، لذا .. |
| Bak, ben-- ben Gecikiyorum. | Open Subtitles | أنظري , أنا سأتأخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 