| Gecikme için özür dilerim. | Open Subtitles | آسف على التأخير. |
| Bayanlar baylar, Gecikme için özür dilerim. | Open Subtitles | سيّداتي وسادتي، أعتذر على التأخير |
| Gecikme için özür dilerim. | Open Subtitles | -نعم ؟ أعتذر على التأخير |
| Yeniden merhaba. Gecikme için özür dilerim, ancak şu anda bizim için zor zamanlar. | Open Subtitles | مرحباً مرة أخرى، أعتذر عن التأخير و لكن هذه أوقات صعبة بالنسبة لنا |
| Tenat, eğer beni duyabiliyorsan, Gecikme için özür dilerim, ve kararlaştırılan koordinatlarda bir gün içerisinde buluşmak üzere. | Open Subtitles | "تينات"، إن كنت تتلقى هذا أنا أعتذر عن التأخير وسنتقابل في الإحداثيات المحددة خلال يوم |
| Gecikme için özür dilerim. Meşguldüm. | Open Subtitles | أعتذر عن التأخير لقد كنت في عزل مؤقت |
| Gecikme için özür dilerim, efendim. | Open Subtitles | أعتذر عن التأخير سيدى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 