عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gecikme için üzgünüm" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
آسف على التأخير
-
أعتذر عن التأخير
| Gecikme için üzgünüm. | Open Subtitles | آسف على التأخير |
| Beyler, Gecikme için üzgünüm. | Open Subtitles | ساداتي .. أعتذر عن التأخير |
| Zannederim ki yapacağın şey doğrudan ona gitmek ve "J.D. Gecikme için üzgünüm ama, ...sekreterimin acil bir kişisel problemi vardı demek. | Open Subtitles | حسناً، ربما ما عليك فعله فحسب... أن تتوجه إليه مباشرة وتقُل له: ( جيم دنكان)، أعتذر عن التأخير... |
| Bay Walsh, Gecikme için üzgünüm. | Open Subtitles | سيّد (والش)، أعتذر عن التأخير. |