Yatma vakti. Benim yatağıma gidelim. Gel hadi bakalım, gidelim. | Open Subtitles | حسناً حان موعد النوم سنذهب إلى سريري, تعالي برفقتي هيا |
Tamam adamım Gel hadi senin biraz araya ihtiyacın var bilirsin? | Open Subtitles | حسنا ، هيا يارجل ، أنت بحاجة للراحة ، حسنا ؟ |
Seni helaya götüreceğim. Gel hadi. Benimle gel, Gel hadi hayatım. | Open Subtitles | هيا سوف آخذك إلى دورة المياه تعالِ معي يا عزيزتي, تعالِ |
Kimsenin bir yere gittiği yok ama istersen bir tane alabilirsin. Gel hadi. | Open Subtitles | حسنا، لا أحد ذاهب إلى أي مكان لكن يمكنك الحصول على واحدة، هيّا |
Gidelim. Benimle Gel hadi. Beni revire götürürsen hayatını kurtarırım. | Open Subtitles | هيّا بنا، تعال معي فورًا، اذهب بي للمشفى وسأنقذ حياتك. |
Gel hadi, yardım edelim. | Open Subtitles | هيا ، دعينا نساعده يجب على أن أضرب بساطى |
Gel hadi. Sana içecek bir şey ısmarlayayım. Kitabın hakkında konuşuruz. | Open Subtitles | هيا ساشترى لكى مشروب نستطيع التكلم عن فصل اخر |
Gel hadi, bin şu taksiye seni eve bıraksın. | Open Subtitles | هيا , سوف أضعك في هذا التاكسي و أوصلك الى البيت |
Tatlım, sen de poponu kaldır da gel. Hadi ama! | Open Subtitles | حبيبتي أحضرت كعكتك المفضلة بالأسفل أيضا هيا هيا |
Tatlım, sen de poponu kaldır da gel. Hadi ama! | Open Subtitles | حبيبتي أحضرت كعكتك المفضلة بالأسفل أيضا هيا هيا |
Yok, hayır canım. Gel bu tarafa, Gel hadi. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا ، حبيبتي ، تعالي هنا تعالي ، هيا |
İçeri geleceksen gel! Hadi! | Open Subtitles | إما أن تخرج من هنا, أو تدخل إلى السيارة, هيا |
Bununla kendime de cesaret veriyorum sayılmaz. Gel hadi. | Open Subtitles | لا تحسبي أنني أطمأن نفسي أيضاً ، هيا بنا |
Hele ki samimi sohbetler sırasında. Gel hadi. | Open Subtitles | وخاصتًا وقت الاحاديث الصادقة من القلب هيا بنا. |
Gel hadi! Biliyorum. bu sana tuhaf geldi. | Open Subtitles | لدي جلسة شمع في الساعة الثالثة هيا أعلم ذلك إنه شيء مريض |
Gel hadi, bir şeyler içelim. Şu kitap hakkında laflarız biraz. | Open Subtitles | هيا لتناول شراباً أريد سماع المزيد عن هذا الكتاب |
Tanrım, amma duyarlısın. Gel hadi, benden olsun. | Open Subtitles | يالك من ضعيف حسنا هيا لنخرج, على حسابي الخاص |
Sen ve ben bebek. Gel, hadi içeri girelim. | Open Subtitles | ،أنا وأنتِ فقط يا عزيزتي هيّا لندخل إلى هناك |
Hey, sen. Buraya gel. Hadi. | Open Subtitles | يا رجل، بسرعة، هيّا بنا أنت، هيّا، هيّا بنا |
Gel hadi, dostum, hâlâ deliğe sığabileceğin bir yer var. | Open Subtitles | هيّا يا رجل، لا يزال هنالك متسع لك كي تمرّ من الفجوة |
Ağzının içi hâlâ buz gibi donarken Gel hadi buraya. | Open Subtitles | ولاآن تعالي إلى هنا حيث لا يزال داخل فمكي |
- Gel hadi. - Ne? | Open Subtitles | اقتربي لا |
Sayeeda... götür onu... gel... hadi gel... | Open Subtitles | سيدة خذيها الان تعال الآن... تعال. |
Gel hadi tatlım. | Open Subtitles | تعالي يا عزيزتي |
Benimle gel, hadi. | Open Subtitles | تعالَ معي. هيّا. |
Bouton Gel hadi. | Open Subtitles | هلا وجدتِ شيء للسيدة لتقوم به؟ |
Buraya gel. Gel hadi. | Open Subtitles | هلمّي، هلمّي، هلمّي. |