عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gel ve bak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تعالي وانظري
| gel ve bak Erkek arkadaşin Muzik Gong'unu kazandi.. | Open Subtitles | تعالي وانظري لهذا، حبيبُكِ فاز بجائزة غونغ للموسيقى |
| - Toki, gel ve bak. | Open Subtitles | توكي .. تعالي وانظري مستحيل |
| Delphine gel ve bak ne geldi. | Open Subtitles | (دلفين) تعالي وانظري ما الذي وصل للتو. |