| Geldiğim yere sırf çekleri babam yazdığı için mi geldim yani? | Open Subtitles | كأن السبب الذي جعلني اصل لما انا عليه هو بسبب أن أبي يحرر لي شيكات ؟ |
| Geldiğim yere sırf çekleri babam yazdığı için mi geldim yani? | Open Subtitles | كأن السبب الذي جعلني اصل لما انا عليه هو بسبب أن أبي يحرر لي شيكات ؟ |
| Ama buraya ait olmadığımı fark ettim ve Geldiğim yere geri dönmek zorundayım. | Open Subtitles | لكنني أدركت أنني لا أنتمي إلي هنا, و أنني يجب أن أعود من حيث أتيت. |
| - Geri dönemem Geldiğim yere... - İşte dünya... | Open Subtitles | لا أستطيع العوده من حيث أتيت ♪ |
| Beni Geldiğim yere götürdüğünü söylüyorsun ama beni ormanda bulmuşsun. | Open Subtitles | أنت تقول أنك تأخذني للمكان الذى أتيت منه ولكنك وجدتني في الغابة |
| Bilirsin Geldiğim yere. | Open Subtitles | الوطن، أنه كما تعرفي من حيث أتيت |
| Geldiğim yere döneceğim. | Open Subtitles | , عائداً من حيث أتيت |
| Geldiğim yere. | Open Subtitles | عائدة من حيث أتيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 