عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geldiğimiz şey" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ما جئنا
| Buraya yapmak için geldiğimiz şey uğruna bazılarımız fedakarlıklar yaptı. | Open Subtitles | بعضنا قدم تضحيات، من أجل تنفيذ ما جئنا من أجله. |
| Tamam, Yıldız Geçidi, o halde. Ama içinden geldiğimiz şey o. | Open Subtitles | حسنا ، بوابة النجوم أفضل لكنها هى ما جئنا عبره |