| Geldiğimiz yere dönelim, yaptığınız şeyi yapmaya devam edebilirsiniz. | Open Subtitles | نحن سنعود من حيث أتينا وأنت افعل ما تفعلة دائما |
| Ve zamanı geldiğinde ve amacımız için daha çok müridimiz olduğunda Geldiğimiz yere geri dönebilir ve bize ait olanı alabiliriz. | Open Subtitles | وعندما يحين الوقت ويصبح لدينا مؤيدين كثر لقضيتنا نستطيع أن نعود إلى حيث أتينا |
| - Geldiğimiz yere dönebiliriz. | Open Subtitles | سنعود من حيث أتينا إلى ان نصل الى الشاطئ |
| "açılsak da seyretsek de, Geldiğimiz yere geri döneceğiz." | Open Subtitles | سواء للابحار او المشاهدة " نعود من حيث جئنا |
| Sakın devam etme. Geldiğimiz yere geri dönelim. | Open Subtitles | لا تفعل عٌد من حيث جئنا |
| - Geldiğimiz yere geri döneceğiz! - O masum! | Open Subtitles | سنعود من حيث أتينا إنه برئ |
| Geldiğimiz yere geri dönüyoruz. | Open Subtitles | نعود من حيث أتينا |
| Geldiğimiz yere geri dönersek zarar veremezler. | Open Subtitles | ليس إن ذهبنا إلى من حيث أتينا |
| # Çayırlara gidiyoruz Adelaide'le buluşmaya # # bizi Geldiğimiz yere geri gönderebilir mi diye sormaya # | Open Subtitles | * نحن ذاهبين للمرعى لمقابلة (أديليد) وسؤالها * * إذا تعرف طريقة لإرسالنا من حيث أتينا * |
| Geldiğimiz yere döneceğiz. | Open Subtitles | نعود من حيث أتينا |
| Geldiğimiz yere geri gideceğiz. | Open Subtitles | نعود من حيث جئنا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 