عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geldiğimizi sanmıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا أعتقد أننا
| Dünyaya insanların canını yakmak için geldiğimizi sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أننا وضعنا على هذه الأرض لايذاء الناس، |
| Rastgele buraya geldiğimizi sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أننا هنا عن طريق الصدفة. |
| Buraya daha önce geldiğimizi sanmıyorum, dostum | Open Subtitles | لا أعتقد أننا جئنا هنا من قبل |