"geldiğini duydum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سمعت أن
• سمعت انك
• سمعتُ أنّ
• لقد سمعتُ بأن
• سمعت أنك أتيت
• سمعت أنك تلقيت

Polisin seninle su ölü yazar hakkında konuşmaya geldiğini duydum.
سمعت أن الشرطة جائت لرؤيتك بسبب مقتل ذلك الكاتب

Yerine birini bulana kadar göreve müdür yardımcısı geldiğini duydum.
لقد سمعت أن نائب المدير تولّي زمام الأمور حتى يجدوا غيره

Ayrıca, yangının bu eve doğru geldiğini duydum.
إظافة إلى أني سمعت أن هناك نار قادمة نحو هذا المنزل

Sık sık Bupyung'a geldiğini duydum... niye beni hiç ziyaret etmedin?
لقد سمعت انك كنت تأتي لبيونق يانق مليا لكنك لم تزرني قط

Annenin uçakla geldiğini duydum.
مرحباً، سمعتُ أنّ أمّك قادمة

Marks ve gizli operasyon ekibinden bir paket daha geldiğini duydum.
لقد سمعتُ بأن أتاكَ طردُ آخر من (ماركس)وفرقتهِ الخاصة.

Dün gece içeri geldiğini duydum, biliyor musun?
. لقد سمعت أنك أتيت متأخراً في الليلة الماضية

Bir sürü film ve reklam teklifi geldiğini duydum.
سمعت أنك تلقيت الكثير من عروض الأفلام و الإعلانات

Sakin ol. Galweather'dekilerin ailemin gurur kaynağını düzeltmeye geldiğini duydum.
حسنا، سمعت أن جماعة جالويزر هنا لإعطاء عائلتي

Orasının hem insanlar hem de canavarlar için korkunç bir yer hâline geldiğini duydum.
لقد سمعت أن المكان أصبح مرعبا جدا للبشر و للوحوش أيضا.

Prenses Euphemia'nın buraya geldiğini duydum.
لقد سمعت أن الأميرة يوفيميا أتت إلى هنا

İngilizlerin annenin evine geldiğini duydum.
سمعت أن البريطانيون أفسدوا منزل والدتك.

Jenny'nin geri geldiğini duydum. Onunla konuşmak istedim.
لقد سمعت أن جيني عادت فجأت لأتحدث معها

Doktor Glass. Tom'un sizi görmeye geldiğini duydum.
طبيبة جلاس، سمعت أن توم جاء ليراك

Onun bütün mallarının oradan geldiğini duydum.
لقد سمعت أن جميع بضاعته تأتي من هناك.

O üniversiteden kabul mektubu geldiğini duydum.
سمعت انك التحقت بالمدرسة الخطاب؟

Sık sık Bupyung'a geldiğini duydum.
لقد سمعت انك كنت تأتي لبيونق يانق مليا

Hafızanın geri geldiğini duydum.
اذا,انا سمعت انك استعدتى ذاكرتك

Arastoo'nun ailesinin ziyarete geldiğini duydum.
{\pos(192,210)} سمعتُ أنّ والديّ (أرسطو) سيأتيان للزيارة.

Elçilikten geldiğini duydum.
سمعت أنك أتيت إلى المفوضية

Kişisel ilanına bir cevap geldiğini duydum.
سمعت أنك تلقيت رداً على إعلانك في قسم التعارف العاطفي في الجريدة...