عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geldi bugün" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جاء اليوم
| 24 saat çok mu uzun sanırım o gün geldi bugün.. | Open Subtitles | 24 ساعة طويلة جداً أعتقد يوماً ما جاء اليوم ... |
| belki benim birgünüm geldi bugün | Open Subtitles | أعتقد يوماً ما جاء اليوم ... |
| evet, geldi bugün, evet. | Open Subtitles | نعم, جاء اليوم , نعم |
| Epfianio'nun adamlarından biri, çok tehlikeli biri işlerime bakmak için geldi bugün. | Open Subtitles | (أحد رجال (إيبيفانيو، إنهُ رجل خطير جاء اليوم هنا ليبحث ويتحقق من عملي |