عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geleceğe bakıyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تنظر إلى المستقبل
| Geleceğe bakıyorsun, dostum. | Open Subtitles | أنت تنظر إلى المستقبل يا صديقي |
| Geleceğe bakıyorsun, Bay Mulder. | Open Subtitles | إنك تنظر إلى المستقبل يا سيد مولدر. |