عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geleceğimizi birlikte" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مستقبلنا معاً
| Geleceğimizi birlikte inşa edebileceğimize inanıyorum. | Open Subtitles | أنا موقنة أننا نستطيع أن نبني مستقبلنا معاً |
| Geleceğimizi birlikte kurabiliriz. | Open Subtitles | فلنبني مستقبلنا معاً |
| - Geleceğimizi birlikte kurarız. | Open Subtitles | -يمكننا أن نصنع مستقبلنا معاً . |