عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geleceğinden bahsediyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نحن نتحدث عن مستقبل
-
نحن نتحدث عن مستقبلك
| Burda insan ırkının geleceğinden bahsediyoruz, Bay Jordan. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن مستقبل الجنس البشري (هنا يا سيد (جوردان |
| Biz Floransa'nın geleceğinden bahsediyoruz. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن مستقبل "فلورنسا" |
| Şu anda geleceğinden bahsediyoruz. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن مستقبلك الأن |
| Şu anda geleceğinden bahsediyoruz. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن مستقبلك الآن. |