عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geleceğini bilmek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
معرفة مستقبلك
| Geleceğini bilmek doğal bir şey değil her ne sebeple olursa olsun. | Open Subtitles | انا اوافقك الرأي ، معرفة مستقبلك شيء ليس طبيعي اياً كانت اسبابُك. |
| Geleceğini bilmek istiyor musun? İstemiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدين معرفة مستقبلك أم لا؟ |