| Çocuklara geleceğini söyledim bile. | Open Subtitles | توني، لقد أخبرت الرجال بالفعل بأنك ستأتي |
| Andy endişelenmeye başlamıştı. Ona geleceğini söyledim. | Open Subtitles | بدأ (آندي) يشعر بالتوتر وعدته بأنك ستأتي |
| Andy endişelenmeye başlamıştı. Ona geleceğini söyledim. | Open Subtitles | بدأ (آندي) يشعر بالتوتر وعدته بأنك ستأتي |
| Ama ben hep geri geleceğini söyledim ve işte buradasın. | Open Subtitles | قلت دائما أنّك ستأتى وها أنت |
| Her zaman, geri geleceğini söyledim ve işte buradasın. | Open Subtitles | قلت دائما أنّك ستأتى وها أنت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 