Bu gelecek. Bu tek yol. | TED | إنه المستقبل. إنه الطريق الوحيد. |
Kesinlikle. Gelecek bu. | Open Subtitles | بالتأكيد، إنه المستقبل |
Evet çok haklısın, Red. Ev bilgisayarları. İşte Gelecek bu. | Open Subtitles | نعم, إنك محق, ريد, حاسوب منزلي, هذا هو المستقبل |
Herhangi bir yer, dünyanın ortasında. Gelecek bu. | Open Subtitles | أى مكان, على مدار العالم هذا هو المستقبل |
- Gelecek bu. - Müthiş. | Open Subtitles | الآن، هم يلتصقون بالماضي هذا المستقبل |
Gelecek bu. Şimdi bu. | Open Subtitles | هذا المستقبل الوقت الحاضر |
Gelecek bu. Ne kadar heyecan verici bir modern çağda yaşıyoruz. | Open Subtitles | هذا هو مستقبل السفن يالة من عصر متطور ذلك الذى نعيش فية |
Büyük, parlak, güzel bir Gelecek bu... | Open Subtitles | انه مستقبل جميل وكبير ولامع |
- İnanılmaz bir şey. - Gelecek bu. | Open Subtitles | إن ذلك رائعاً - إنه المستقبل - |
- Tehlikeli bir girişim. - Gelecek bu. | Open Subtitles | ـ إنه عمل خطير ـ إنه المستقبل |
Gelecek bu. | Open Subtitles | -إنه ليس شخصياً، إنه المستقبل . |
Gelecek bu Watson. | Open Subtitles | إنه المستقبل يا (واتسون) |
Gelecek bu. | Open Subtitles | إنه المستقبل |
Şaka yapıyorum, elbette. Ama bak, Gelecek bu. Anladın mı? | Open Subtitles | أمزح بالطبع لكن انظر هذا هو المستقبل أتفهم قصدي؟ |
Yapay rahimler evlat, Gelecek bu. | Open Subtitles | ارحام اصطناعية , ايها الولد هذا هو المستقبل |
Getirdiğimiz Gelecek bu Yarın geldiğinde! | Open Subtitles | هذا هو المستقبل الذي أحضرناه عندما يأتي الغد |
Getirdiğimiz Gelecek bu Yarın geldiğinde! | Open Subtitles | هذا هو المستقبل الذي أحضرناه عندما يأتي الغد |
En azından kurmaya çalıştığım Gelecek bu ve bunu yapmak için de uzak geçmişi değiştireceğim. | Open Subtitles | أو على الأقل هذا هو المستقبل واني اسعى الى اكبر منه، وما انا ذاهب الى القيام به هو استخدام الماضي البعيد للقيام بذلك. |
Gelecek bu. | Open Subtitles | هذا المستقبل. |
Gelecek bu mu? | Open Subtitles | هذا المستقبل ؟ |
Gelecek bu. | Open Subtitles | هذا المستقبل |
Gelecek bu. Ne kadar heyecan verici bir modern çağda yaşıyoruz. | Open Subtitles | هذا هو مستقبل السفن يالة من عصر متطور ذلك الذى نعيش فية |
Hoş, "düşsel" bir Gelecek bu... | Open Subtitles | انه مستقبل رائع |