عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gelecek hafta paris'e geliyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سأتي الى باريس الأسبوع المقبل
| Gelecek hafta Paris'e geliyorum. Aramanı bekleyeceğim. Üç nokta. | Open Subtitles | 'سأتي الى باريس الأسبوع المقبل , أنتظر مكالمتك " 'نقطة , نقطة , نقطة " |
| Gelecek hafta Paris'e geliyorum. Aramanı bekleyeceğim. Üç nokta. | Open Subtitles | " سأتي الى باريس الأسبوع المقبل , أنتظر مكالمتك " 'نقطة , نقطة , نقطة' |