| Ayrica orduyu mu arayacaksin? Zamaninda gelemezler. | Open Subtitles | ، الي جانب اننا إذا إستدعينا الجيش لن يصلوا في الوقت المناسب |
| Vaktinde gelemezler ben hallederim | Open Subtitles | لن يصلوا في الوقت المناسب يجب أن أفعل هذا بنفسي |
| Çok erken. Henüz gelemezler. | Open Subtitles | هذا وقتٌ مبكر ، لا يمكنهم القدوم بعد |
| - Bir dakika, içeri gelemezler mi? | Open Subtitles | -مهلاً، ألا يمكنهم القدوم معي ؟ |
| Şu anda bize gelemezler ve bizde onlara ulaşamayız. | Open Subtitles | ولكنَهم لا يستطيعون الوصول لنا ولا نحن نستطيع الوصول لهم |
| --Ne demek buraya gelemezler? | Open Subtitles | - ماذا تَعْني بأنّهم لا يَستطيعونَ المَجيء في هنا؟ |
| Hepsini öldürürsek, bir daha geri gelemezler. | Open Subtitles | أنهم لن يأتوا مرة أخري؛ إذا قتلناهم كلهم |
| Bu yağmurla saat 10'dan önce gelemezler... | Open Subtitles | لن يصلوا قبل العاشرة بينما الطريق مغمور بالمطر. |
| Vedalaşmak için buraya yinede gelemezler. | Open Subtitles | لن يصلوا هنا بالوقت المناسب لتوديعي على أية حال |
| - Vaktinde gelemezler. | Open Subtitles | لن يصلوا إلي هنا في الوقت المناسب |
| Dogtown'dan buraya 1 saatte gelemezler. | Open Subtitles | لن يصلوا من " دوقتاون " خلال ساعة |
| Vkatinde gelemezler | Open Subtitles | لا يستطيعون الوصول في الوقت المناسب |
| Buraya gelemezler Jake! | Open Subtitles | هم لا يَستطيعونَ المَجيء هنا، جاك - |
| - gelemezler. Annem köpürür. | Open Subtitles | - هم لا يَستطيعونَ المَجيء. |
| Yapma, dostum, buraya zamanında gelemezler. | Open Subtitles | بحقـك، يارجل لن يأتوا إلى هنا بالوقت اللازم |
| Sevgili oğlum, elbette gelemezler. | Open Subtitles | يا عزيزي بالطبع لن يأتوا معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 