Aramızdan yeni bir önder seçtik: Gökyüzünden gelen adam Helikopterci. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أننا وجدنا زعيم جديد الرجل القادم من السماء |
Ve bize doğru gelen adam bu nedenlerin başında geliyor. | Open Subtitles | وهذا الرجل القادم عبر الرواق له فضل كبير في ذلك. |
Eve gelen adam nasıl görünüyordu? | Open Subtitles | كيف يبدو ذالك الرجل الذي أتى إلى الباب ؟ |
Kadın için gelen adam işini biliyordu. | Open Subtitles | الرجل الذي أتى من أجل المرأة يعلم ماذا يفعل |
Aydan gelen adam, onu çoktan öldürdüğünü sanmıştım da. | Open Subtitles | ذلك الرجل من القمر ولكني أعتقد أنك قد قتلتيه بالفعل |
Dün seni görmeye gelen adam karısı olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لأن ذلك الرجل الذي جاء ليراك البارحة قال بأنكِ زوجته |
O halde her gün apartmana gelen adam kim? | Open Subtitles | إذاً، من ذلك الرجل الذي كان يأتي للمبني كل يوم؟ |
Şu Seul'den gelen adam neler yapıyor bu günlerde? | Open Subtitles | ماذا يفعل الرجل القادم من سيئول هذه الأيام؟ |
Şu Seul'den gelen adam neler yapıyor bu günlerde? | Open Subtitles | ماذا يفعل الرجل القادم من سيئول هذه الأيام؟ |
Herşey yolunda. Bu o. Çin'den gelen adam. | Open Subtitles | انه هذا الرجل القادم من الصين |
Evime gelen adam, ...lüks bir arabaya biniyordu zengin görünüyordu. | Open Subtitles | الرجل الذي أتى إلى المنزل كان يقود سيارة راقية يبدو غنيًا |
Bay Ling'i görmeye gelen adam, buydu. Değil mi? | Open Subtitles | هل هذا هو الرجل الذي أتى للسيد "لينغ" أم لا ؟ |
Akşam Yemeğine gelen adam. Nasıl bildin? | Open Subtitles | "ذاك الرجل الذي أتى إلى العشاء" |
Hannah, Lancaster'dan gelen adam sabaha burada olacak. | Open Subtitles | هانا ، ذلك الرجل من ونجستر قادم صباح الغد, |
Sizinle konuşmaya gelen adam hakkında bir şey hatırlıyor musunuz? Yaşlıydı. | Open Subtitles | هل تتذكّرين أيّ شيء حول الرجل الذي جاء لرؤيتكِ؟ |
Buraya gelen adam bütün gece benimle flört etti. | Open Subtitles | الرجل الذي كان هنا للتو، كان يغازلني طوال الليل. |
"Senin için eve gelen adam olacağım" | Open Subtitles | {\cHCF6DDF}♪ أعرف أنني سأعود المنزل من أجلك ♪ |
Yani soru şu kim bu binadan gelen adam? | Open Subtitles | خرج من ذلك المبنى فالسؤال المطروح هنا من هو ذلك الرجل من المبنى؟ |
Ölümden geri gelen adam. | Open Subtitles | فأنت الرجل الذى عاد من الموت |
Az önce gelen adam kimdi? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل الذي اتى قبل قليل |
Sonra Londra'dan gelen adam kalkıp gitti. | Open Subtitles | وبعد ذلك الرجل مِنْ لندن نَهضَ و وقف يساراً |
Buraya gelen adam babasını arıyordu... yaşlı bir adam bu civarda kaybolmuş. | Open Subtitles | رجل أتى إلى هنا يبحث عن والده رجل طاعن في السن تاه في هذه المنطقة |