"gelişinde" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تأتي فيها
• يأتي فيها
• التي يأتي
• التي تأتي

Çünkü bir dahaki gelişinde Dayumae'yi selamlayabilmek istiyor.
لأنه يريد أن يكون قادر على تحية دايماي في المرة القادمة التي تأتي فيها إلى هنا

Bir sonraki gelişinde Larry'nin bizi rahatsız etmemesini sağlayacağım.
في المرة القادمة التي تأتي فيها سأتأكد أن "لاري" لن يؤذينا

- Şimdiye kadar alsaydın kimle yattığını her gelişinde nasıl belli ettiğini anlardın.
فسترى من تشبه كل مرة تأتي فيها

Onun için de Stonygates'e bir dahaki gelişinde onu susturmaya karar verdin.
ولذلك,أنت كنت مستعد لأسكاته في المره القادمه التي يأتي فيها الى ستونيجاتس

Sonraki gelişinde olmaz de.
في المرة القادمة التي يأتي فيها ليأخذ منكم الاجر أخبريه بأنه لا يوجد أيه أموال

Bir dahaki gelişinde, paramı ödesen iyi olur.
المرة القادمة التي تأتي إلى هنا يجب أن تكون آتيا لتدفع لي المال

Merlottes'e bir dahaki gelişinde kendisine sorarım.
سوف أسأله في المره المقبله اللتي يأتي فيها إلى (ميرلوت)

Dairesine bir dahaki gelişinde Balsan'ı yerde uyurken düşünsene.
أتخيل (بالسان) ينام عالأرض في المرة القادمة التي يأتي فيها للشقة

Bir dahaki gelişinde benim için bir şey yapmanızı istiyorum.
في المرة القادمة التي يأتي فيها، أريد منكِ أن تقومي بشيء من أجلي.

Belki bir dahaki gelişinde yemekte anlatabiliriz.
ربما نستطيع أن نقول لكم لهم على العشاء المرة القادمة التي تأتي إلى المدينة.