| Gelişleri her yerde sevinçle karşılandı ve kral, kraliçeyi ve evliliklerini kutladı. | Open Subtitles | سبب وصولهم بهجة في ارجاء المكان واحتفل الملك والملكة بزوجهما مرة اخرى |
| Gelişleri sardalya sürüleriyle çakışmasına rağmen bu her yıl tekrarlanan olayda katılımcı olmaktan çok seyircidirler. | Open Subtitles | بينما يتزامن وصولهم ،مع أسراب السردين فربما هم مشاهدون أكثر من مشاركين في هذا الحدث السنوي |
| Evet. Gelişleri de pek maceralı oldu. | Open Subtitles | ، نعم ، وكان وصولهم مغامرة تامة |
| Gelişleri, Almanlar için savaşan 16 yaşındaki Afrikalı Thomas Plantan tarafından yakından izlenmişti. | Open Subtitles | راقب وصولهم بحرص (توماس بلانتن) وهو صبي أفريقي عمره 16 عام , قاتل في صفوف الألمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 