عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gelişme gösterdi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد تطور
| Terapimde konuşmaya başladığından beri gelişme gösterdi. | Open Subtitles | لقد تطور بشكل كبير منذ أن بدأ بتقبل علاجي |
| Durumum ilginç bir şekilde gelişme gösterdi Liz Lemon. | Open Subtitles | "لقد تطور موقفي بطريقة مثيرة يا "ليز ليمون |
| Ben yokken olağanüstü bir hızla gelişme gösterdi. | Open Subtitles | لقد تطور بوتيرة رائعة بينما كنت غائبا |
| Joshua inanılmaz gelişme gösterdi. | Open Subtitles | لقد تطور (جوشوا) كثيراً |