عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geliştirdiniz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بتطوير
| Dünyayı, elinizde berbat denizaltılar olduğuna inandırdınız ve Kuzey Kutbunu almak için Süper denizaltıyı geliştirdiniz. | Open Subtitles | تعتقدون أنكم أذكياء بخدع العالم أن لديكم غواصات سيئة، بينما تقضون الوقت بتطوير أعظم غواصة قادرة على قهر القطب الشمالي |
| Bak bu harika. Aranızda bir arkadaşlık geliştirdiniz... | Open Subtitles | أتعلما ، هذا رائع ، أنتم يا رفاق قمتم بتطوير صداقه.. |
| Sonra da ilacı geliştirdiniz. | Open Subtitles | لذا، قمتم بتطوير عقار مضاد |