| Bugün geri kalan tüm Rus gelinleri çekeceğim. Gelinliği olsun, olmasın. | Open Subtitles | اليوم سأقوم بتصوير ما تبقى من العرائس من روسيا سواءً كان يرتدين بدلات العرس أو لا |
| gelinleri en mutlu günlerinin arifesinde öldürüyor. | Open Subtitles | إنه يختطف تلك العرائس عشية ما ينبغي أن يكون أسعد يوم في حياتهم. |
| Savannah'da düğünleri ve mutlu gelinleri gördükçe de deliriyor. | Open Subtitles | يعيش في سافانا، محاطا بحفلات الزواج و العرائس السعيدة، حتما هذا يدفع به إلى حافة الجنون. |
| Onlar İsa'nın gelinleri. | Open Subtitles | إنهم عرائس المسيح |
| Adamlar değil, IŞİD gelinleri. | Open Subtitles | ليس رجال عرائس داعش |
| # Yeşil, bırakmış taze gelinleri, | Open Subtitles | كل الأوراق الخضراء الصغيرة هجرت حفلات زفاف الزوجات.. |
| # Yeşil, bırakmış taze gelinleri, | Open Subtitles | كل الأوراق الخضراء الصغيرة هجرت حفلات زفاف الزوجات.. |
| Tören bir saat önceydi. gelinleri sunmak üzereler. | Open Subtitles | لحفل بدأ من سعه ، نحن على وشك تقديم العرائس |
| Ölü gelinleri ve ölü damatları getirdik. | Open Subtitles | نطلق على هذه العرائس والعرسان الأموات |
| Ve gelinleri çağırmak için | Open Subtitles | وللترحيب العرائس لدينا، |
| IŞİD gelinleri. | Open Subtitles | العرائس ISIL. |
| IŞİD gelinleri. | Open Subtitles | عرائس داعش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 