عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gelmeniz ve yeniden taramaya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نحضرك ثانيةً لنقوم بعملية مسح
| Tek vereceğimiz zahmet... poliçenizi tekrar üretebilmek için, buraya gelmeniz ve yeniden taramaya alınmanızdır. | Open Subtitles | سنسببهلك هو . أننا يجب أن نحضرك ثانيةً لنقوم بعملية مسح لك حتى يمكننا إنشاء وثيقة تأمين جديدة |
| Tek vereceğimiz zahmet... poliçenizi tekrar üretebilmek için, buraya gelmeniz ve yeniden taramaya alınmanızdır. | Open Subtitles | الإزعاج الذي ... سنسببهلك هو أننا يجب أن نحضرك ثانيةً لنقوم بعملية مسح لك حتى يمكننا إنشاء وثيقة تأمين جديدة |