| Aslında, vekilharcın beni görmeye gelmesinin önemli bir sebebi var. | Open Subtitles | ،بالحقيقة يوجد هناك سبب وراء مجيء الوكيل لرؤيتي |
| Bu da annemin şehre gelmesinin beni iyi hissettireceğini düşünmen kadar saçma sapan bir düşünce. | Open Subtitles | هل هذا الرأي منبعه نفس مستوى التوهّم الذي جعلك تظنّ مجيء أمي للمدينة سيشعرني بالتحسّن؟ |
| Benim oğlumun Harlan'a gelmesinin tek sebebi senin oğlundur. | Open Subtitles | -سبب مجيء ابني الوحيد إلى " هارلن " هو بسبب ابنك |
| Size söylüyorum, geminin buraya gelmesinin bir sebebi var! | Open Subtitles | ! أنا أقول لكم، السفينة أتت إلى هنا لسبب ما |
| Size söylüyorum, geminin buraya gelmesinin bir sebebi var! | Open Subtitles | ! أنا أقول لكم، السفينة أتت إلى هنا لسبب ما |
| Anlamıyorsunuz. Uzaylıların buraya gelmesinin sebebi... | Open Subtitles | لست تفهم، سبب مجيء الزينومورفيين إلينا... |
| Aklıma gelmesinin nedeni bu. | Open Subtitles | فهكذا أتت إلى تفكيري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 