عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gemi batarsa" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
غرقت السفينة
| gemi batarsa o zaman sorumlu sen olacaksın. | Open Subtitles | سيقع اللوم عليك اذا غرقت السفينة |
| gemi batarsa ne olacak? | Open Subtitles | سيقع اللوم عليك اذا غرقت السفينة |
| Eğer gemi batarsa, başka bir iş bulabilirim. | Open Subtitles | لأنه اذا غرقت السفينة سأجد وظيفة بنفسي |
| Eğer gemi batarsa, başka bir iş bulabilirim. | Open Subtitles | لأنه اذا غرقت السفينة سأجد وظيفة بنفسي |