| Mükemmel bir fırsatımız var, köpek ve kuş hâlâ gemideler. | Open Subtitles | لدينا فرصة مثالية، الكلب والطائر مازالوا على متن السفينة |
| Merkez, burası Kazıcı 2. Albay O'Neill ve Teal'c gemideler. | Open Subtitles | السرب هنا ديغر اثنان استعدنا الكولونيل أونيل وتيلك عل متن السفينة |
| Merkez, burası Kazıcı 2. Albay O'Neill ve Teal'c gemideler. | Open Subtitles | السرب هنا ديغر اثنان استعدنا الكولونيل أونيل وتيلك عل متن السفينة |
| Bekleyip göreceğiz, halen gemideler. | Open Subtitles | هذا مانعرفه بعد , مازالوا أحياء على متنها |
| Hava kilidini geçtiler gemideler. | Open Subtitles | لقد أخترقوا غرفة العزل للتو إنهم على متنها |
| Geçit ve SG-1 bizimle beraber gemideler. Hayattalar. | Open Subtitles | لدينا البوبة و " أس جي 1 " على المتن كلهم أحياء |
| Yapımcımız Martha Holmes ve kameraman David Baillie havadan çekim yapacakları katil balinaları bulmak için gemideler. | Open Subtitles | كانا على متن السفينة للبحث عن الحيتان القاتلة وتصويرها من الهواء |
| Onları bırakamazdık. Burada, gemideler. | Open Subtitles | إنهم هنا فى مكان ما على متن السفينة |
| gemideler. | Open Subtitles | انهم على متن السفينة. |
| - gemideler mi? | Open Subtitles | -موجودين على متن السفينة ؟ |
| Keith'in havacılık sınıfından birkaç arkadaşı ilk intikalleri için gemideler. | Open Subtitles | العديد من زملاء كيث على متنها فى طريقهم لأول توزيع لهم الملازمه روبينز... |
| Bir sebeple hala gemideler. | Open Subtitles | لقد بقوا على متنها لسبب ما |
| Veletler gemideler! | Open Subtitles | ! الأطفال على المتن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 