عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gemidesin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على السفينة
| Artık gemidesin, Yunanistan'da değil. | Open Subtitles | أنتِ الآن على السفينة , أنتِ لست في اليونان |
| Hala gemidesin. | Open Subtitles | ولا زلتَ على السفينة. |
| Şu an gemidesin. | Open Subtitles | السفينة أنتِ على السفينة |