| Ve destek Gemilerimiz de bu periyot sonunda burada olacak. | Open Subtitles | و سفننا سوف تتواجد هنا فى نهاية هذه الفتره |
| Gemilerimiz bütün bölgeyi taradı. Hiçbir şey bulamadık lordum. | Open Subtitles | لورد فيدر ، سفننا أكملت مسحها للمنطقة و لم تجد شيئا |
| Ama bizi en çok gururlandıran Gemilerimiz önemsemediğimiz bir düşman tarafından yok edildi. | Open Subtitles | ولكن الان معظم سفننا قد دمرت من عدو اعتبرناه مسالماً |
| Şu anda fazladan 10,000 amfora taşıyan tahıl Gemilerimiz var. | Open Subtitles | نحن لدينا الآن سفن حبوب . بفائض عشرة آلاف جرة |
| Bu nedenle bizim köle Gemilerimiz de Fransız gemileri gibi alıkoymaya açık olacak. | Open Subtitles | لذا سفن الرقيق البريطانية ستكون عرضه للاحتجاز كأنها فرنسية |
| Şimdi, Gemilerimiz yok, ordumuz dağıldı, hırpalandı, ve ezildi. | Open Subtitles | الآن سُفننا انتهت جيشنا مهشّم تعرض للضرب والتحطيم |
| Kaçmaya çalışan Gemilerimiz vuruluyor. Şunu bilmenizi istedim ki... | Open Subtitles | أي من سفننا أرادت الهروب أسقطت, أردتكم أن تعرفو ذلك |
| Ne yazık ki bizim minik beden savaş Gemilerimiz onların güçlü sandalyeleri ile başedemedi. | Open Subtitles | واحسرتاه ، سفننا الصغيرة المهاجمة ليس نِداً لكراسيهم القوية |
| Yedi kovan kendilerini gezegenin etrafında eşit olarak yerleştirecek ve bizim daha küçük Gemilerimiz açıkları kapatacak. | Open Subtitles | السبعة سفن الأم سيمركزون أنفسهم حول الكوكب بالتساوي, و سفننا الأصغر سيغطون الثقوب. |
| Şimdi Gemilerimiz yer kadar sarsılmaz olacak. | Open Subtitles | يجب أن تكون سفننا مستقرة الأن كالأرض الثابتة |
| Eğer Gemilerimiz için bir şekilde bunu kopyalabilirsek... | Open Subtitles | اذا يمكننا بطريقة ما ان ننقل هذا الى سفننا |
| Radarları etkisiz halde, bu nedenle Gemilerimiz tespit edemezler. | Open Subtitles | قم بتعطيل راداراتهم كي لا يتمكنوا من اكتشاف سفننا |
| Gemilerimiz Okinawa'da yakıt ikmali yapıyorlar. | Open Subtitles | سفننا تزود بالوقود الأن في أوكيناوا بينما نتحدث. |
| Gemilerimiz oraya tedaviyi götürdüğünde her şey için çok geçti. | Open Subtitles | مع الوقت سفننا وصلت هناك مع العلاج كان هذا متأخراً جداً. |
| 5 buçuk saatte. Gemilerimiz Okinawa'da yakıt ikmali yapıyorlar. | Open Subtitles | سفننا تزود بالوقود الأن في أوكيناوا بينما نتحدث. |
| Majesteleri Gemilerimiz bozuluyor ve eğer onları dikkate almazsak korkarım ki yakında tamir edilemeyecekler. | Open Subtitles | جلالتك سفننا متدهوره وان لم نصل اليها اخشى اننا لن نستطيع اصلاحها |
| O palamar yerleri, bizim yağ Gemilerimiz için ayrılmıştır... | Open Subtitles | هذه المراسى قد تم حجزها . إلى سفن الزيت الخاصة بنا |
| Gemilerimiz korsanlar tarafından yok edildiğinde Cumhuriyet neredeydi? | Open Subtitles | أين كانت الجمهورية عندما تدمرت سفن امداداتنا عن طريق القراصنة ؟ |
| Gemilerimiz 10 dakika içinde karaya oturmuş olur. | Open Subtitles | سُفننا سوف تُحاصر ! خلال 10 دقائق من الدخول |
| En iyi birliklerimiz ve filo Gemilerimiz hiçbir işe yaramadıklarını kanıtladılar. | Open Subtitles | افضل القوات وسفن فريتز |
| Yollarımız, Gemilerimiz dünyayı birbirine bağlıyor. | Open Subtitles | طرقنا وسفننا تربط بين كل بقعة على سطح الأرض |
| Abluka Gemilerimiz, Ayrılıkçı hatlarını geçebilir ve yardım malzemelerini bırakabilir. | Open Subtitles | قواتنا المحاصرة يجب ان تكون قادرة على اختراق صفوف الانفصاليين وانزال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 