عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gemilerin mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل تبحر
| - Hayırdır, Karadeniz'de gemilerin mi battı? | Open Subtitles | ماذا، هل تبحر بعيداً على القاطرة البحرية؟ يارجل , أحب القاطرة البحرية |
| - Hayırdır, Karadeniz'de gemilerin mi battı? | Open Subtitles | ماذا، هل تبحر بعيداً على القاطرة البحرية؟ |