| Hiper sürücü motorları. Yıldızlararası seyahat edebilen savaş gemileriniz olmadığını biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعلم أن لديكم سفن مقاتله غير قادره على السفر بين النجوم |
| Tahıl gemileriniz seferlerine devam etmeli. | Open Subtitles | سفن الذرة لا بد أن تستمر بالإبحار |
| Tahıl gemileriniz seferlerine devam etmeli. | Open Subtitles | سفن الذرة لا بد أن تستمر بالإبحار |
| Bu son kararı, gemileriniz, hepimizin denizde savaşması ne zaman aldınız? | Open Subtitles | -هذا القرار النهائى لنفسك يعنى ان سفنك وسفننا -ستقاتل اوكتافيوس فى البحر متى قررت هذا؟ |
| gemileriniz daha işe yarar mallarla doldurulsun. | Open Subtitles | بحيث أرى سفنك مملوئة بكل ما هو متطلب |
| General Iroh, gemileriniz yerini aldı mı? | Open Subtitles | جينرال آيرو , هل سفنك في مواقعها ؟ |
| Bir yerlerde başka gemileriniz de olmalı. | Open Subtitles | لابد انه لديكم سفن اخري فى مكان ما |
| General Iroh, gemileriniz yerini aldı mı? | Open Subtitles | جينرال آيرو , هل سفنك في مواقعها ؟ |
| gemileriniz daha işe yarar mallarla doldurulsun. | Open Subtitles | بحيث أرى سفنك مملوئة بكل ما هو متطلب |
| gemileriniz savunma sınırımızı geçti. | Open Subtitles | "لقد تجاوزت سفنك محيط دفاعنا." |
| General Cai, gemileriniz çok güzel. | Open Subtitles | جنرال (ساي)، إن سفنك مصنوعة باحكام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 