| Ben gerçeği öğrenene kadar gemine geri dönemeyeceksin. | Open Subtitles | أنت لا تعود إلى سفينتك حتى أحصل على الحقيقة. |
| Onlar sadece gülüşün ve abartmaların yüzünden gemine binmezler. | Open Subtitles | انهم لن ياتوا الى سفينتك من اجل ابتسامتك ويسمحون لك بالدعاية لهم |
| Sen kendi gemine gidiyorsun ben de kendiminkine. | Open Subtitles | ستذهب إلى سفينتك. وسأذهب لسفينتي. |
| gemine karşılık, krallara layık mücevherler. | Open Subtitles | بالنسبه لسفينتك هناك فديه للملك من الجواهر |
| Ama ilk önce seni gemine bindireceğim. | Open Subtitles | لا تقلقى. سوف أرحل ، و لكن سأتأكد أولا بأنك صعدت لسفينتك |
| Şimdi gemine git. Ben ekibimi, sen de kendini kurtar. | Open Subtitles | الان إذهب الى مركبتك أنا أنقذ ناسي وأنت أنقذ نفسك |
| Eğer seni öldürmek isteseydim bunu gemine hasar verdiğimde yapardım. | Open Subtitles | أن كنت أريد قتلك , لكنت أطلق النار على سفنك الحربية |
| gemine ne oldu? Kahraman kim? | Open Subtitles | سفينتك تدمرت تماما من الرجل الآن ؟ |
| Koordinatları köprüye gönderdim. gemine dön. | Open Subtitles | لقد نقلت الإحداثيات الى تحكم سفينتك |
| gemine geri dön. Orada beni bekle. | Open Subtitles | عد أدراجك إلى سفينتك وانتظرني هناك |
| Zarar verme niyetinde değiliz ama gemine geleceğiz. | Open Subtitles | لا نريد أيذائك، لكننا سنفتش سفينتك. |
| Xandar savaşı sırasında gemine bir takip cihazı yerleştirdim. | Open Subtitles | أضع جهاز تتبع على سفينتك هناك... خلال الحرب على شاندار. |
| Sen gemine geri döneceksin. | Open Subtitles | عد أنت إلى سفينتك |
| gemine binip, gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | اريدك ان تاخذ سفينتك و تمضى |
| Deli işi bir makina icat ederek gemine ulaşacağını düşünüyor. | Open Subtitles | يبني بدعة مجنونة، يظن أنه يمكنه الوصول لسفينتك |
| Yine de gemine dönüp, komutanın başkasında olduğunu görmek zor olmalı. | Open Subtitles | ومع ذلك... لا بد أن عودتك لسفينتك وإيجاد شخص آخر في القيادة أمر صعب عليك. |
| Seni gemine geri götürelim. | Open Subtitles | دعنا نعيدك لسفينتك |
| Haydi, Holly, seni gemine götüreyim. | Open Subtitles | هيا يا هولي،سأوصلك لسفينتك |
| Sen uzay gemine binince içim ürperiyor. - Ulus sana minnettar. | Open Subtitles | سأهز عندما تقفز الى مركبتك الفضائية الصغيرة |
| gemine geri dönüp Nova'ya teslim etmeliyiz. | Open Subtitles | علينا العودة إلى مركبتك وتسليمها إلى "نوفا" |
| Bu bir Killjoy'un gemine girdiğinin sesi. | Open Subtitles | هذا صوت مفسدي المتعة وهو يخترقون مركبتك |
| Spartacus gemine hükmediyor ve belirsiz servetlere yelken açmışken seni şehirde kalmaya zorluyor. | Open Subtitles | و(سبارتاكوس) يقود سفنك يجبرك بأن تبحر لحيثما لا تدري ما يحدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 